ホーム アニメ・漫画 【新旧キャスト比較】1999年版と2011年版では何が違う?

【新旧キャスト比較】1999年版と2011年版では何が違う?

白木 奈緒 白木 奈緒 • 更新: • 公開: • 読了約 15 分
目次

ジンの配役を正確に理解するには、1999年版と2011年版を別々のアニメ作品として捉える必要があります。

1999年版は日本アニメーションが制作したテレビシリーズで、放送終了後にはOVAによって物語が続きました。一方、2011年版はマッドハウスが制作し、ハンター試験編から改めて映像化した新シリーズです。

ジン=フリークスの声優一覧

配役の比較

シリーズ 担当声優 担当する役柄 1999年版 東地宏樹 成人期のジン 1999年版 高乃麗 少年期のジン 2011年版 小山力也 成人期のジン

このように、成人期のジンは東地宏樹から小山力也へと変わっています。少年期のジンについては高乃麗が担当しています。旧シリーズのキャスト資料にも、両者の配役が記録されています。

1999年版はテレビシリーズとOVAを区別する

1999年版については、テレビ放送だけでなく、その後のOVAも押さえておきたいところです。

- 1999年10月~2001年3月:テレビアニメ全62話
- 2002年:OVA『HUNTER×HUNTER』
- 2003年:OVA『HUNTER×HUNTER GREED ISLAND』
- 2004年:OVA『HUNTER×HUNTER G・I Final』

日本アニメーションの作品情報では、テレビシリーズの放送期間に加えて、後続OVAの発売時期や話数も紹介されています。

この区別が大切なのは、1999年版と呼ばれる作品群がテレビ放送だけで完結しているわけではないからです。

1999年版の雰囲気を振り返る場合は、テレビシリーズとOVAを含めた旧シリーズ全体で比較すると、ジンの登場や配役を整理しやすくなります。

2011年版は全148話で会長選挙編まで描いた

2011年版は、2011年10月に放送が始まったマッドハウス制作のテレビアニメです。

原作の最初から再構成され、全148話で会長選挙編までを映像化しました。

ジン役の小山力也は、グリードアイランド編から声の出演が確認できます。その後、第137話「ジュウニシン×デ×ギロン」では、会長選挙編の主要人物としてジンが登場します。

つまり、1999年版の東地宏樹と2011年版の小山力也は、同じ原作キャラクターを異なる制作シリーズで演じた関係です。

【声優交代の理由】東地宏樹から小山力也に変わったのはなぜ?

ハンターハンタージン声優

ジンの声優が変わった理由を調べるとき、最初に理解しておきたいのが、2011年版は1999年版の単純な続編ではないという点です。

声優がシリーズ途中で降板して交代したのではなく、アニメ作品そのものが新しく制作されたことに伴うキャスト変更です。

1999年版と2011年版では制作体制が異なる

両シリーズの主な違いは次のとおりです。

- 1999年版:日本アニメーション制作、フジテレビ系
- 2011年版:マッドハウス制作、日本テレビ系
- 1999年版:旧シリーズのキャストを中心に構成
- 2011年版:主要キャラクターの声優を新たに選定

2011年版は原作の第1巻から改めてアニメ化する企画でした。制作会社やスタッフも異なり、ゴン、キルア、クラピカ、レオリオなど主要人物のキャストも変更されています。

そのため、ジンだけが特別な事情で変更されたという見方は適切ではありません。

声優交代について公式に説明された理由はある?

2014年6月のオリコンによる選挙編のキャスト発表では、ジン役として小山力也の名前が掲載されています。

同記事では、2011年版の新章に登場する人物と担当声優が紹介されており、小山力也はすでにジン役として出演していたことも示されています。

一方、東地宏樹から小山力也へ変更した個別の理由について、制作側が特定の説明を公表した資料は確認できません。

したがって、出演スケジュールの都合や声優本人の事情による交代と断定することはできません。

重要なのは、キャスト変更の背景として確認できるのは、新シリーズとしての再アニメ化と制作体制の刷新という点です。

新旧キャストの演技はどう違う?

両者の演技を比較するときは、声の高さだけでなく、ジンという人物の描き方に注目すると面白くなります。

東地宏樹の演技は、ジンの持つ自由さやつかみどころのなさを意識して聞くと、旧シリーズならではの印象が見えてきます。

一方、小山力也の演技では、低音の厚みや落ち着きに注目したいところです。世界有数のハンターとしての存在感と、ゴンの父親という立場の両面を受け止めやすい声の表現になっています。

ただし、どちらが優れているという単純な話ではありません。

旧作のジンには旧作の物語演出があり、新作のジンには会長選挙編まで描く2011年版の構成があります。視聴者が受ける印象の違いには、声優だけでなく演出や登場場面も関係しています。

【声優の代表作】小山力也・東地宏樹・高乃麗の出演作品

ジンを演じた3人は、それぞれ異なるジャンルで実績を積み重ねてきた声優です。

ここでは所属事務所や声優プロフィールに掲載された出演歴を中心に紹介します。

小山力也:2011年版のジンを担当


2011年版・ジン=フリークス役
京都府出身。劇団俳優座に1988年に入団。声優だけでなく、舞台や海外映画の吹き替えでも活動しています。

小山力也の代表作として、特に知名度が高いのが以下の作品です。


毛利小五郎役。コミカルな場面から緊迫した推理場面まで幅広い演技を見せています。



衛宮切嗣役。冷静さと内面の葛藤を抱えた人物を演じています。



鷹村守役。豪快でエネルギッシュなキャラクターの演技も代表的です。



とら役。迫力のある演技が印象的な作品です。

劇団俳優座の公式プロフィールには、これらの出演歴のほか、2011年の声優アワードで富山敬賞を受賞した経歴も掲載されています。

東地宏樹:1999年版の成人期ジンを担当


1999年版・成人期のジン役
東京都出身。大沢事務所に所属し、アニメ、洋画吹き替え、ナレーションなど幅広く活動しています。

代表的な出演作品には、次のようなものがあります。

- :ダグザ・マックール
- :銀城空吾
- :バルドロイ
- :クロス・マリアン
- :ハイター
- :片岡鉄心

大沢事務所の公式プロフィールにも、これらの出演歴が掲載されています。2024年度の第19回声優アワードでは助演声優賞を受賞しています。

東地宏樹の出演作を見比べると、落ち着いた人物から強い信念を持つ人物まで、役柄の幅広さが分かります。

高乃麗:少年期のジンを担当


1999年版・少年期のジン役
千葉県出身の声優・ナレーター。少年役から個性的な大人の女性まで、多彩な役柄を演じています。

代表作として知られるのは次の作品です。

- :マリア・タチバナ
- :ギップル
- :ビヒーダ・フィーズ
- :火渡カイ
- :ゼオン・ベル

また、旧『HUNTER×HUNTER』ではイルミ=ゾルディック役も担当しています。少年期のジンとイルミという異なるキャラクターを演じている点も興味深いところです。

【ジンの登場回】会長選挙編とゴンとの親子関係を解説

ジンの声優を調べる読者にとって、もう一つ気になるのが「ジンはアニメの何話に登場するのか」という疑問です。

ジンは物語の序盤からゴンの父親として名前が登場しますが、本人の姿が描かれるまでには時間がかかります。

2011年版のジンの主な登場回

話数 内容
第60話 ジン役として小山力也がキャスト欄に掲載される
第61話 グリードアイランドでジンが残したメッセージが物語の手掛かりになる
第137話 会長選挙編がスタートし、ジンが十二支んの一員として登場
第138話以降 ジンとパリストンをめぐる駆け引きなどが描かれる
第148話 世界樹の頂上でゴンとジンが再会する

第60話のキャスト情報と第61話の公式あらすじでは、グリードアイランドとジンのメッセージの関係が確認できます。第137話は2014年7月放送の会長選挙編の開始回です。

会長選挙編でジンが果たす役割

会長選挙編では、ハンター協会の次期会長を決める選挙が行われます。

ジンは十二支んの一員で、コードネームは「亥」。副会長パリストン・ヒルらとともに、協会の政治的な駆け引きに関わっていきます。

この編で重要なのは、ジンが単なるゴンの父親ではなく、ハンターとしても非常に優れた能力を持つ人物だと明らかになることです。

これまで父親の背中を追いかけてきたゴンに対して、ジンは一人のハンターとしても大きな存在感を示します。

ジンとゴンの親子関係

ゴンとジンの関係は、一般的な親子関係とは少し異なります。

ジンはゴンが幼い頃に故郷のくじら島を離れ、ハンターとしての道を歩みました。ゴンは育ての親であるミトのもとで成長し、父親を探すためにハンターを目指します。

そのため、物語の中心には「父親に会う」というゴン自身の目標が存在します。

2011年版の最終話、第148話「コレマデ×ト×コレカラ」では、世界樹の頂上でゴンとジンが向き合います。

日本テレビ公式のあらすじでも、ゴンがこれまでの旅や仲間との出会いを父親に話す場面が紹介されています。

この再会は、単に親子が顔を合わせる場面ではありません。

ゴンが父親を追い続けた旅の一区切りであり、ジンという人物を視聴者がより深く理解する場面でもあります。

【2026年最新情報】ジンの声優は現在も小山力也?

2026年11月3日時点

2026年のジンの声優情報を整理すると、2011年版の担当声優は引き続き小山力也です。

2026年11月3日時点で確認できる公開作品情報では、ジン役の新しいアニメキャストへの変更や、新作テレビアニメでの再キャスティングを告知する公式発表は確認できません。

小山力也は2026年も声優活動を継続

劇団俳優座の公式プロフィールには、2026年の出演作品も掲載されています。

代表的なものとして、以下が挙げられます。

- 『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』:毛利小五郎
- 『黄泉のツガイ』:右
- 『Fate/strange Fake』:衛宮切嗣
- 『DIGIMON BEATBREAK』:バンジャモン

このように、小山力也は2026年もアニメや映画、ゲームなど幅広い分野で活動しています。

2011年版の放送情報にも注目

BS日テレの作品ページでは、2011年版『HUNTER×HUNTER』が紹介されており、全148話の作品情報や放送枠が案内されています。

ここで注意したいのは、過去作品の放送・再紹介と、新作アニメの制作発表は別の情報だということです。放送情報が更新されても、それだけでジン役の声優が変更されたことにはなりません。

2026年時点でジンの声優を知りたい場合、2011年版については小山力也と覚えておけば問題ありません。

【よくある質問】ハンターハンターのジンの声優に関するFAQ

Q1:ハンターハンターのジンの声優は誰ですか?

A1:2011年版では小山力也です。1999年版では成人期を東地宏樹、少年期を高乃麗が担当しています。

Q2:ジンの声優が変わった理由は何ですか?

A2:1999年版と2011年版は別の制作シリーズです。2011年版では制作体制とキャストが刷新されました。東地宏樹から小山力也への変更について、個別の公式理由は公表されていません。

Q3:ジンの声優は名探偵コナンの毛利小五郎と同じですか?

A3:はい。2011年版のジンを演じる小山力也は、『名探偵コナン』の毛利小五郎役も担当しています。

Q4:ジンはアニメ何話で初めて登場しますか?

A4:2011年版ではグリードアイランド編で録音メッセージとして声が登場し、第137話から会長選挙編で本人の姿が本格的に描かれます。

Q5:1999年版に会長選挙編はありますか?

A5:ありません。1999年版はテレビシリーズとOVAを合わせてもグリードアイランド編までです。会長選挙編は2011年版で映像化されています。

Q6:2026年現在、ジンの新しい声優は発表されていますか?

A6:2026年11月3日時点で、新しいテレビアニメ版のジン役キャスト変更を知らせる公式発表は確認できません。2011年版の担当声優は小山力也です。

まとめ:ジンの声優はシリーズごとに確認するのが正解

『HUNTER×HUNTER』のジン=フリークスを演じる声優は、シリーズによって異なります。

- 1999年版・成人期:東地宏樹
- 1999年版・少年期:高乃麗
- 2011年版:小山力也

声優交代の背景は、1999年版から2011年版への再アニメ化に伴うキャスト変更です。特定の声優が途中で降板したという話ではありません。

また、小山力也は『名探偵コナン』の毛利小五郎、東地宏樹は『葬送のフリーレン』のハイター、高乃麗は『サクラ大戦』のマリア・タチバナなど、幅広い代表作を持っています。

ジンの魅力をより深く理解するなら、旧作の声と新作の声を聞き比べるだけでなく、第137話からの会長選挙編と第148話の親子の再会まで視聴するのがおすすめです。

ジンはゴンが探し続けた父親であると同時に、独自の信念と実力を持つ一流のハンターです。 その人物像を、東地宏樹と小山力也という異なる声優の表現から比較すると、作品の楽しみ方もさらに広がります。

同じカテゴリの記事

白木 奈緒
トレンドリサーチャー 白木 奈緒
プロフィールを見る →

プロ野球・サッカー・格闘技の選手情報を担当する編集者。リーグ公式やクラブの発表、試合記録を一次情報とし、移籍や記録の数値は公式記録で確認してから掲載します。

おすすめの関連記事